안녕하세요?


아래와 같이 PyQGIS Cookbook이 한국어로 번역되었기에 알려 드립니다. 


***

안녕하십니까? OSGeo 한국어지부의 장병진입니다.


올해 오픈소스GIS포럼의 도움을 받아 종이책으로 발간될 PyQGIS Cookbook의 초벌번역과 전문가 수정작업까지 완료되었습니다.


PyQGIS Cookbook은 양이 많지 않아 조금 꼼꼼한 작업이 가능했기에, 출판되는 도서로서도 부끄럽지 않을 듯 합니다.


온라인 문서는 지금도 다음의 링크에서 확인 가능합니다. 
http://docs.qgis.org/2.8/ko/docs/pyqgis_developer_cookbook/ 

정식 종이책은 올해 말쯤에 출간될 예정이지만, 비매품이라 접하실 수 있는 분은 많지 않을 듯 합니다.


초벌 번역본을 보시고 조언을 주신 이성규님, 김지윤님께 감사드립니다. 두 분께는 출간후 책을 보내드리도록 하겠습니다. 다른 분들도 지금이라도 오자나 수정사항을 찾아 알려주시면 책을 보내드립니다.


그리고, 항상 좋은 번역해 주시는 권용찬 번역가님 감사합니다.


Open Source GIS Technical Manager / e-Cartographer

장병진 팀장 | BJ Jang




***


2015년 11월 12일 

신상희 


Posted by 뚜와띠엔
,